ITALIAN VERSION (English below) ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DELL'AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE PMM 9010: 1) I files sono compressi per velocizzare il trasferimento. Per decomprimerli è necessaria un'utility di decompressione. Le utility di decompressione, per differenti sistemi operativi possono essere scaricate dal nostro sito: http://www.narda-sts.it/ 2) Dopo aver decompresso il file scaricato posizionarsi sulla directory scelta e lanciare il programma SETUP.EXE per installare l'aggiornamento 3) Seguire le istruzioni riportate sul Manuale Operativo NOTA FIRMWARE: Prima di aggiornare il firmware PMM 9010 alla versione 1.85 o superiore impostare la Back Light del Display LCD al massimo; riferirsi al Manuale Utente per eseguire questa funzione (Setup->Display->Back Light-> e quindi ruotare la manopola in senso orario). Una volta finito l'aggiornamento, dopo un riavvio del PMM 9010,sarà possibile ripristinare la Back Light al livello preferito. ----------------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH VERSION PMM 9010 FIRMWARE UPDATE INSTALLATION INSTRUCTIONS: 1) The files are ZIP-compressed for faster downloading. To unzip them you need a software compression utility. The unzipping utilities for different operating systems can be downloaded from our site: http://www.narda-sts.it/ 2) After decompression to install the software update move to the destination directory and run the file SETUP.EXE 3) Follow the installation instructions and use on the Operating Manual IMPORTANT FIRMWARE NOTE: Before upgrading the PMM 9010 firmware to version 1.85 or higher please set the Back Light of the LCD Display to its maximum; please refer to the User's Manual to access this function (Setup->Display->Back Light-> and then turn the knob clockwise). At the end of upgrade process, after a PMM 9010 restart, it will be possible to reset the Back Light at a custom comfortable level.